2008年5月4日 星期日

哪些人應當火炬手而沒有當?

都過了兩日,原本不想再提。但越望這個火炬手名單就越覺得「硬膠」。雖然名單中有鍾建民、陳念慈、余翠怡、譚偉洋等被部分港人遺忘的運動員不錯,但它同時亦遺忘了更多體育界幕前幕後的人。而取而代之的,竟然是一些商人,而他們所擁有/所屬的公司甚至跟奧運毫無關係!

參考了一些網誌,也結集了自己的意見,提出一些理應當火炬手而沒有當的人的名單(本人不排除有部分人其實曾經獲邀,但因為私人理由而婉拒當火炬手;但我仍然想提這些人出來):

1) 車菊紅

1986年為香港在女子單打保齡球取得首面亞運會金牌。

2) 傅家俊

傅家俊為香港首席桌球手,現時世界排名第15,去年贏得首個排名賽冠軍。曾為香港於1998年及2002年在亞運男子隊際賽奪得兩面金牌。

本人懷疑因桌球世錦賽在五月二日尚未完結,而遞交名單審批時傅家俊未能確定他會否在五月二日出賽,所以放棄當火炬手;特別是當陳國明是火炬手,更令我相信這個懷疑是對的。不過,其實以傅家俊的成就,怎樣也該為他留一席,若然他真的能夠殺入世錦賽四強或以上,才找人替補,相信香港人也不會反對吧(總比有人因為航班延遲而需要替補合情合理得多)。

3) 張子岱、胡國雄、李健和、歐偉倫

原本要加埋姚卓然,不過三個月前已經逝世。

張子岱,六十年代香港足球隊主將,但他的名字是連九十年代才開始睇波的我也不時聽到。根據維奇資料:「在九八法國世界盃決賽周前夕,全球體育記者就五大洲選出本世紀各洲的最佳陣容,其中張子岱在亞洲最佳陣容中亦榜上有名,也是唯一入選的華人球員。」

胡國雄,在1979至1982年連續四年奪得香港足球先生,被視為八十年代香港足球的標記。

李健和……你問下香港九十年代有睇過香港波的,有邊個唔識李健和?

歐偉倫現時還是香港足球隊歷史上入球最多的球員。

4) 黎根、沉金康

黎根為李麗珊的舅父及啟蒙老師。香港首面奧運金牌,他對李麗珊少時的培訓可謂功不可沒。

沉金康為香港培訓出黃金寶、何兆麟等單車名將。

5) 張偉良

在當前線消防員時救人受傷而需切除左腳。但他沒有放棄自己,後來更代表香港在1995至1998年連續四年取得意大利輪椅劍擊世界賽個人花劍冠軍。

6) 告東尼/簡炳墀/韋達

告東尼為六屆香港冠軍騎師;當上練馬師後亦多次獲冠軍練馬師,更培訓出香港歷史上戰績最輝煌的馬匹「精英大師」。

簡炳墀毫無疑問是香港最出色的華人練馬師,曾五奪冠軍練馬師。

韋達,另一冠軍級騎師。

7) 何嘉麗

前香港劍擊代表,奪得非常多的國際獎項。

8) 洪松蔭

曾為香港首席單車手,被稱為「單車王子」。(講真本人對他並不熟悉,但有部分網誌都認為不應該漏了他,故特別在此加之。)

9) 伍晃榮/徐家諾/黃興桂/Keyman

我知道伍晃榮已經離世,但我想他的名字應當被提。

體育的組成,體育評述員/體育新聞報道員是不可或缺的一部分。以上列出了四個最廣為人知的相關人員。

10) 體院代表

香港其中一個培訓體育人才的集中地,體院為香港體育界出心出力。

11) 嘉士伯代表

連續多年贊助賀歲杯,若要我講出有哪些商業機構曾對香港體育出過錢出過力,嘉士伯肯定是我第一個講出來的。

另嚴選最不知所謂的火炬手:

1) 張國鈞 - 現任表年民建聯主席

四個字,私相授受。六個字,政治利益輸送。

2) 陳志雲 - TVB廣播業務總經理

囧。是因為他主持《志雲飯局》,還是因為他當了《一百萬人的故事》的幕後策劃?又或是因為TVB會直播奧運?如果是這個原因,為甚麼亞視、大線、Now TV無份?

講真,俞琤都無份啦,佢算老幾?

3) 施懿庭 - 耀科國際(控股)有限公司主席 及 林家名 - 新龍國際集團有限公司總裁

Err...借問聲呢兩間公司係做D咩既呢?另外相似的人(但公司比較有名)的還有林向陽(M$香港)、郭伯鈞(牛奶公司)、艾維朗(PCCW)、金炳昱(Samsung)、黃健恒(聯想)等。

4) 馮錫江

120名火炬手當中,以他的官方簡介最為搞野:一九五六年參加全國高校被錄取入中山大學數學系,成為大學田徑隊員。現仍參加長跑運動。

5) 曾憲梓 - 金利來集團主席及創辦人

見到佢傳火炬時個樣,很想爆粗。

2008年4月26日 星期六

Jack Cafferty言論的分析

最近不少網誌把BBC對中國處理西的報導手法和CNN主持人辱華事件。在此我強調,這件事件的分析理應獨立,除了分析Jack Cafferty指責的對象的論據是否合理外,絕不應該將之與中國政府和人民在其他事件上的對錯混為一談,而忽視了Jack Cafferty的言論是對是錯這個更基本的問題。

不論怎樣評論也好,首先也要看看Jack Cafferty的言論。



原文:
Well, I don' t know if China is any different, but our relationship with China is certainly different. We' re in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. They' re holding hundreds of billions of dollars worth of our paper. We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay workers a dollar a month to turn out the stuff that we' re buying from Wal-Mart. So I think our relationship with China has certainly changed. I think they' re basically the same bunch of goons and thugs they' ve been for the last 50 years.



初初看了那個叫Jack Cafferty的人說的那句話,我是傾向認為"they"是指中國人民。我想,身為中國人大概不可能再幫CNN及Jack Cafferty說項吧。CNN後來的聲明指"They" refer to 中國政府。我們又來看看這是否合理。

先從英文角度看看。如果"They"是指"Chinese Government",據我僅餘無幾的英文知識,"They"是指眾數,那麼,是否代表Jack Cafferty本人指有兩個中國政府,而且兩個中國政府都是"goons"和"thugs"?

另外有人指 "They"是指中國當權者。我又想問問,Jack Cafferty有甚麼論據可以說中國當權者是「暴徒」和「惡棍」?看看他在說"goons"和"thugs"之前說了甚麼。

We' re in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

到了今天,美國打伊拉克,連美國和發起人都認了沒有足夠理據,甚至有偽造的證據以求獲得美國人民和參眾兩會的支持,事後看來美國怎麼也不能說是理直氣壯吧,Jack Cafferty用這件事作引線,令人迷惑。再者,雖然中國表明反對美國打伊拉克,但到底中國當權者沒有採取任何軍事手段阻止。"in hawk to"的意思有幾種可能的解釋,一是被敵視,二是被捕捉。但我怎也看不出伊拉克戰爭和"in hawk to the Chinese"有甚麼關係。若有人對"in hawk to"有另一可能解釋,而又解釋得到這個phrase和伊拉克戰爭的關係,歡迎提供。

They' re holding hundreds of billions of dollars worth of our paper.

"our paper"是指甚麼?如果說是美國的錢,這很無稽,所以撇除這個可能。如果說是美金,這是正確的,中國的確有很大筆的儲備是美國債券或美金。但,這有甚麼問題?美國發得債券就預左人買,而美金現時仍然是全球流通量最高的貨幣,加上美金在過去多年一直是全球貿易市場的通用貨幣,一個國家的外匯儲備有很多美金不足為奇。再者,美國債券回報低是出了名的,而美元價值又不斷下跌(一年美元對歐羅的跌值率,抵得住兩年半的美國債券回報率),中國政府手持大量美國債券,美國人其實應該說聲多謝(這裏不考慮一些說中國透過手持的大量美國債券而作出甚麼甚麼陰謀的論說;這些陰謀論說要講真是成年都講唔完)。

We also are running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as we continue to import their junk with the lead paint on them and the poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay workers a dollar a month to turn out the stuff that we' re buying from Wal-Mart.

講真,本人對中國勞動市場的惡劣都叫略有所讀,中國實在爭唔落。但我亦看不出根據這件事說中國當權者是 goons和thugs的背後脈絡(關於廠商刻薄工人,自己很簡單概括的看法是工人供遠多於求,工資自然低;工人教育水平低,也容許了奸商耍手段更加得心應手;中國政府一向都視解決下崗工人問題和提升整體教育水平視為重要國策)。再者,Jack Cafferty的言論也未免以偏概全。中國貨絕不是全部劣質,而且本人相信出問題的只是佔竹幾億美元的美國從中國入口的貨品的極少數(可看這篇報道;當然,中國政府絕對應該盡一切能力使有問題的出口貨的數字降至零)。而且貿易這個東西本來就是互惠互利的,不可能只有一方獲利而另一方只會輸蝕(否則貿易就不可能維持下去)。

好,逐句分析完。他的論據與中國當權者是goons和thugs有甚麼因果關係?沒有。

老實說,以上分析純綷為了駁斥CNN的聲明和某些人的專欄和網誌支持的「"They" = 中國當權者」論說。Deep in my heart,"they"還是指中國人民。

2008年4月22日 星期二

劣等的《一百萬人的故事》

剛剛看了無線的《一百萬人的故事》。講真,我咁大個人都未見過一個做新聞故事/紀錄片/探討社會問題的節目(我不懂分它屬於哪一種),個角度可以膚淺到如此地步。特別是看了近期港台製作的《活在邊緣》,一比,更顯得《一》的低劣。

無線仍然改不到甚麼節目都要放個藝員落去的劣根性。一個好的訪問,好的採訪者不可或缺。今集的吳君如明顯地做不到採訪者「入位」的基本要求,變成很多內容 其實可以go deeper,但因為未能「入位」而最後留在一個膚淺的程度。吳君如本身的社會層就與被訪者相距極遠,而平時亦不見得她關心活在貧窮線以下的人,要她做一個有觸覺的採訪者根本不可能。而其他的客席主持情況與吳君如類似,相信接下來的數集效果亦相差無幾。

如果無線能放一個記者落去,甚至若能邀請陳惜姿(《天水圍12師奶》作者)做客席主持,能夠 有一個把持著新聞觸覺的人做主持,效果好何止百倍。

而且,作為第一身的訪問節目,竟然旁白的時間遠比被訪者說話的時間為多。陳志雲的旁白中很多內容根本可以由被訪者去描述,令節目更具壓逼感、真實感。近年 不時見到有網誌評論陳志雲這個人愛出風頭,身為傳播媒體高層卻保持相當高的出鏡率,卻每每令人感到突厥,這個節目可作另一佐証。

2008年3月22日 星期六

時光飛逝

不經不覺已經在個半月不在這裏貼任何東西了。早前有朋友就這點向我作出批評(我不是用錯字眼,他的語氣是真的很有批評的味道)。心中有點不是味兒。現在是假期,也正好趁此機在這裏貼一些東西了。



時光飛逝。

中六在HKCWCC時最喜歡在圖書館流連。無意見到一位細細粒的靚仔在寫JavaScript,一問,原來是中一學生。當時的HKCWCC我那年雖然出了一個肥昌的頂級電腦人才,但普遍電腦知識和能力均非常弱,雖然有老師們是Programming和 Computer Science出身,但當中 100% 均是 hea 的,學校在這兩方面的發展接近 0 。因此,當時的我見到一個中一的學生在寫JavaScript,我是相當興奮的。

主動和這個小子談談,發覺這小子蠻聰明,心想若然多加栽培,必定成才。不過當時我寫的Program跟「實用」拉不上邊,只是閒來無事想一些generating permutation/combination、計determinant等非常「數學」的東西並把它們寫出來,所以也不能好好為這位小子提供協助。不 過他偶然也會問我一些問題,答到的我也會答。

當時有幾個中一的學生喜歡在圖書館集結,大多喜歡用電腦上一些無聊的網。當中有兩個大概見到那位小子一本正經地研究一些他們完全不明白的東西,而一個在校內薄有名氣的的師兄不時和他討論,大概有點妒忌吧,有幾次在我面前中傷他。Form 1仔始終是Form 1仔,中傷的內容竟然也無聊過人,甚麼「佢成日扮嘢架」、「無料扮有料」。哈,難道有料無料,我會看不出嗎?

想到這裏,又要說說硬道理。我經常覺得,若然香港教育繼續將一些資質好的學生混合在一些普通學校內,對上得不到師長應有的支援,對下又要面對一班只會妒忌而不求自己進步的學生,香港的資優教育不會成功。近年教育局已經就建立資優學院定稿,成事後有了資優學生的聚腳地,還需要有兩個大方向,一是有足夠能力的人才培訓他們,二是在各間學校內都要有能發掘各方面的資優學生的老師。只是,教育局堅持這些學生仍維持就讀普通學校,我對這做法心存疑問。要這些學生仍然一星期五天面對一些早已知曉或一點即明的知識和問題,只在週末時間接受培訓,是培育資優學生的好方法嗎?教育局指這樣做可使資優學生在一般學校內學懂建立人際關係。但,這是唯一方法嗎?又,難道學生在資優學院內不能學懂建立人際關係嗎?

走得太遠了。中六拔尖離開HKCWCC後,也沒有跟這位小子聯絡。星期三返HKCWCC時,見到這個小子長得高了,穿著便服坐在大堂裏,才想起原來他已經是中五的學生。跟Mr. Cheung提起這個學生,原來Mr. Cheung正在教他CIT。Mr. Cheung說這個學生CIT一定能奪A,但仍然去不到很top的地步。

我在想,他在我離開後大概沒有甚麼老師或師兄姊和他討論這些事了。若然有一個人好好「睇住佢」,他的成就會更高一些嗎?

嘿,其實也只是自己一廂情願地想著。

時光飛逝。

2008年2月7日 星期四

我看今年的金像獎(續)

請先看「我看今年的金像獎」


最佳男配角:

張家輝《出埃及記》(未看)

鄭中基《老港正傳》

短評:其實這個角色不是鄭中基演,也不會有第二個會這樣入型入格了。但鄭中基演戲仍然是那個表情,看多了其實蠻令人討厭的。

古天樂《門徒》

短評:從戲院出來的第一個感覺是,雖然古天樂演出不俗,但這個角色在戲中有甚麼作用?

劉德華《門徒》

短評:《門徒》裏面覺得演出比較符合水準的一個。

周潤發《姨媽的後現代生活》

短評:有點意外,周潤發可以搞笑,而且在各幕的演出都非常好。

最佳男配角推介:周潤發《姨媽的後現代生活》



最佳女配角:

莫文蔚《老港正傳》

短評:講真,《老》的男女主角演出均一流,但兩大配角卻真的麻麻地。

袁詠儀《門徒》

短評:除了最後一幕有點戲出來,其他場景她只是一個路人而已。

趙薇《姨媽的後現代生活》

短評:很入型入格,畢竟是在內地的演藝學校訓練出來,做戲起碼都有眼神。而且角色發揮也不少。

邵音音《野。良犬》(未看)

邵美琪《跟蹤》

短評:不錯,但離獲獎還有一段距離。

最佳女主角推介:趙薇《姨媽的後現代生活》

我看今年的金像獎

今年非常難得,金像獎提名的最佳電影五套都看過了,而最佳男女主配角四個獎,亦各只有一個提名的相關電影未看過。分析一下。

最佳電影:

《投名狀》

短評:三個男主角的演出均一流,而劇本和導演都充分地帶出了戰事期間三兄弟內心的衝突,看後的確有淡淡的哀愁感。

《門徒》

短評:可以見到製作非常認真,製毒過程很詳細,而且亦到了金三角取景,很深入地討論了海洛英的發展情況。但劇本大框卻老土得很,又是臥底,這幾年我真的很厭了。

《姨媽的後現代生活》

短 評:「後現代」充分表現了這套戲的劇情。這不是貶義的,有空的話可以查一查維基甚麼是「後現代」。整套劇以斯琴高娃飾演的葉如棠為中心,以一連串不太相關 的小故事穿梭往返,為葉如棠造出了一個很清楚的性格,或多或少地透過一些情景反映了社會的一些大問題。而且劇情也不算太過嚴肅,是有笑位的。

《神探》

短評:劉青雲的個人表現,看完之後我幾乎要站起身拍掌,亦十分慶幸這是我自己一個人去看的電影,因為之後需要思考的實在太多,有旁人通常會將這些即時性的感想消滅。這是一套用鬼去描述人性背後的陰暗的電影。

《跟蹤》

短評:沒有一個演員的演出特別出色,但整套戲的流程和壓逼感均一流。看後沒有太過複雜的情緒,只是簡單地說兩個字:「好睇」,已經足夠。

最佳電影推介:第一選擇:《神探》;第二選擇:《投名狀》

最佳導演推介(五個提名和最佳電影相同):杜琪峰、韋家輝《神探》



最佳男主角:

郭富城《C+偵探》(未看)

李連杰《投名狀》

短評:演出一流,但角色不討好。論發揮,他比演趙二虎的劉德華多很多。

劉德華《投名狀》

短評:演出一流,自己亦素來喜歡這類角色。

劉青雲《神探》

短評:正如杜琪峰自己說,這套其實是為劉青雲奪影帝而設的電影。演出根本是無得彈。

任達華《跟蹤》

短評:對於這個提名感到一頭霧水。

最佳男主角推介:劉青雲《神探》



最佳女主角:

毛舜筠《老港正傳》

短評:初段毛舜筠只是很老實地演出她的角色,但中段以後她的演出很感人地表現到在黃秋生這個「人人為我,我為人人」的男人背後辛酸,但仍然對這個男人的默默支持。

張靜初《門徒》

短評:已看,但無意見。

斯琴高娃《姨媽的后現代生活》

短評:因為故事比較瑣碎,而劇本就很有計劃地透過故事將葉如棠的性格刻畫出來,所以斯琴高娃的演出雖然說得上好,但卻未有太大的發揮。

劉若英《綁架》

短 評:這是一個非常難演的角色,劉若英掌握得非常好。初初看時或許覺得反應有點誇張了,但想深一層,當自己的兒子被誤綁後,這種180度的轉變其實並不唐 突。另一重點是,劉若英是四個我看過的女主角中最會用眼神和面容演戲的一個。單看這兩樣,不用對白已經感受到整套戲的過程,這種演技在港台兩地的演員中是 少見的。

蔡卓妍《戲王之王》(未看)

最佳女主角推介:劉若英《綁架》(其實毛舜筠和劉若英都是今年的至愛,單選劉若英的原因有兩個,一來劉若英的角色發揮重得多,二是我個人認為金像獎也應該還劉若英一個名份吧。)

2008年2月6日 星期三

《長江七號》影評

註:下文內容涉及大量的《長江七號》情節,未看而計劃會看該電影者不宜閱讀。

《長江七號》,之前聽了一些簡短的影評後,一早就有了「不是笑片」的概念,去看其實覺得還不錯的。

雖然電影以星爺掛帥,但明顯地徐嬌才是真正的主角,包括星爺在內的人都是配角。值得一提是,「大肥婆」的戲份似乎比「星女郎」張雨綺還要多些。不過張雨綺在星爺死後與徐嬌在爛屋哭的一幕,確實很感人,今次星女郎總比上一次的黃聖依有些發揮。

先從七仔講起。七仔在劇中一個重要作用是說明一個來自外太空的生物並不是真是萬能的。徐嬌的一幕夢境完全刺中了一般觀眾內心所認定的外太空生物的想像(或荷里活給觀眾帶來的所謂想像)。然後回到現實,七仔其實不是「咩都得」,而徐嬌就飾演了觀眾的心情。到了丟七仔到垃圾桶後一句對白「其實佢咩都無講過,係唔係我誤會左佢呢?」成了徐嬌與七仔關係的轉捩點。其後七仔為兩父子修理風扇和最後救活了星爺,卻令自己死亡,進一步說明了「魔法」是要有所犧牲才能成功的概念。這時不禁令人想起鋼煉的概念。

之後說說劇中人物的關係。整套戲重點中的重點就是星爺和徐嬌的父子關係。父子相依為命這個關係主要是透過在爛屋內的幾幕親情片段帶出來。可以見到編劇和導演都有意鋪排令觀眾意識到這個關係,但絕不強烈。而徐嬌和張雨綺的關係鋪排亦不深,星爺和張雨綺的關係更是疏離。當上文講過的哭戲出時,的確很感人,但出了戲院後想深一層,張雨綺基於甚麼感情基礎而哭成淚人呢?至於肥仔聰和星爺的關係更是迷糊。因此,我從電影院出來的第一個反應就是「未夠喉」,因為很多很多的關係和情節都「未到盡」。而徐嬌在校內與七仔、各同學和主任的關係感覺更為強烈,令「徐嬌才是唯一的主角」這個想法更易被認同。

有兩點大眾對星爺電影的評價需要強調一下。第一是星爺電影 = 笑片。其實《長江七號》不好笑嗎?它仍然好笑。那個漁夫在電視說見到UFO一幕,鏡頭移向漁夫的帽子時,貫徹了星爺的風格,後來想著仍然會心微笑。不過正如下文延申閱讀中所講:「周老師以往的無厘頭更多的是表現在語言上和誇張的肢體動作上,而現在只是不動聲色地轉移到其他方面了。」部分香港人只是當了星爺是「發笑機」,因為過去十多年,星爺很多的無厘頭對白和情節刻在香港人的心中。可惜的是,以「大肥婆」作為搞笑的技倆在過去十多年已經用得太多,不太明白星爺為甚麼以這個無突破的支線作為電影的一部分。我想,可能或多或少都要考慮到其他地方觀眾的口味吧。

第二點是由《少林足球》到《功夫》再到現在的《長江七號》,星爺永遠站在窮人的一方,而每套電影都總有有錢人 = 壞人的定律。某些評論喜歡用「小人物」來形容,但我總覺得不夠貼切,因為我認為只有《功夫》初段的星爺才是真正的小人物。小人物的形象應該是平凡和勢利的,但《少》和《長》中的星爺的思想上都有一種很正面的訊息。值得一提的是,《少》和《功》的忠和奸分割是非常鮮明的,但到了《長》,學校的主任說他奸實不恰當,而那個蝦蝦霸霸的學生和那個男的「大舊衰」也不是奸到出汁,在罰企時也露出了小孩的一面。

補充兩點,第一是配音不太好,直接令到劇初的感覺差了。配音不是單純地讀中對白、夾對口型就是成功,更重要是感情的展現。因此, TVB即使劇集在多方面為人詬病,但我一向都盛讚其配音組的工作人員。

第二是七仔死後星爺搞笑的幾個鏡頭,恕我接受能力低,我對這類「黑色幽默」感到唐突。


延申閱讀:瞎掰,公牛擠奶——沒有奸角的電影

2008年1月22日 星期二

頭條新聞,也不用我多說吧。

最近為幾部電腦的作業系統和硬碟作重新「策劃」,不太想動,但我很想走去中環的高級食府看看,究竟還有沒有人在那裏吃午飯。香港是一個這樣的地方。過去幾年我一直看著,真的準得出奇。一有跌市,高級食府人流就會急跌。一有升市,真的會有人午飯都魚翅撈飯。

科大Theory Lab內的內地同學有部分是香港股票的支持者。氛圍如此,有一些原本對股票沒有好感的同學,都將大部分身家進行「投資」。結果今日他們望著報價板,悔不當初。

要獨善其身,真的一點也不容易。在香港,過去一年如果你說沒有股票在手,幾乎等於說自己是一個笨蛋。跟朋友聚舊也好,吃飯也好,親戚見面也好,甚至寫Xanga也好,股票幾乎成為必然話題。沿著大街行過,最多人的地方不再是賽馬會,而是銀行或證券行。

望著Theory Lab內那幅廿蚊雞買回來的字畫「忍」。當初買回來,是要提醒自己做一個怎樣的TA。後來有中同來到Theory Lab,指著字畫笑說:「你咁都叫做忍?」其實自己對這個「忍」字的註釋,我都覺得很有火星味,地球人們不明白也不奇怪。

怎也想不到這個「忍」字會有其他用處。

兩天前,我就在自己的Xanga說,香港人應該珍惜現在已經擁有的。

2008年1月17日 星期四

個人網站

http://marcodick.dreamhosters.com/

更新還未完全做好,但整個system都寫好了,1月16日算是一個特別的日子,所以先開張。

暫時只容許答中MC題的人瀏覽,及後會按情況將部分頁面全面開放。

有一部分需要密碼,只要識我的都會俾,放心問。密碼只是不想三唔識七的人看而已。

重點推介:Torrent 更新 under 音樂/BT

2008年1月7日 星期一

斜路比例

昨日港九公益行百萬行,繼續我五年來的習慣,齋行不捐錢。今年不想再在大球場聽那些無謂的廢話,於是特地走到離起點大約五百米的地方,趁警察不覺時攝入去。

去到終點,要走一條 1 : 5 的斜路落山。身邊有一對父子,兒子大約是七歲,問爸爸 1 : 5 是甚麼意思。爸爸想了一回,答:「即係每行五步就會落左一步。」兒子繼續問一些關於汽車「入波」的問題,我一竅不通,而他的爸爸都一一解答了。

當然,這個時候你可能會說「1 : 5個意思唔係咁架喎。」當時我也是這樣想。但同一時間我更佩服那位爸爸用一個簡潔易明的方法向兒子解釋那個比例,而不是採用「大個你就知」或者「講左你都唔明」這類令人氣結的答案。

接下來我便想,如果要符合 1 : 5 的真正意思,我要向一個小孩解釋,我會怎樣說。

選擇1:「即係每水平移動五步,就落左一步。」這說法是最正宗的,如果有一張紙要令小孩明白也不算太難。不過當時只能口述,「水平」二字未必能為小孩所能理解。

By Kenny_TM: 「水平」 may be replaced by 「打橫」. That should be much better for the child to understand.

選擇2:「即係每行 5.1 (=sqrt(26))步,就落左一步。」容易想像,小孩下一個問題是「5.1從何而來?」不太可能跟一個小孩說畢氏定理吧。

這樣想一想,其實該名爸爸未必是誤解那個比例的意思,只是讓兒子有一個基本概念,他的說法可能是最好的。

P.S.1:那個小孩聽了爸爸就 1:5 的解釋後說了一句:「咁都唔係好斜者!」其實我想跟他說,這已經很斜的了,再斜一些恐怕你行到落去後隻腳會很痛。

P.S.2:想找找香港哪一條路的斜率最高,找到了一個叫「香港地方」的網頁。巧合地,昨日下午我就經過正街。